MENU
Xin lưu ý rằng bản dịch được thực hiện một cách máy móc và có thể không chính xác. Vui lòng lưu ý điều này và tự chịu rủi ro khi xem trang web đã dịch.

Chúng tôi đã thiết lập một quầy tư vấn, nơi người nước ngoài sống tại thành phố Niigata có thể được tư vấn về những lo lắng và vấn đề thường ngày. Tùy thuộc vào nội dung tư vấn, chúng tôi sẽ cung cấp thông tin về các buổi tư vấn với chuyên gia và các tổ chức liên quan.

概要

場所

Hiệp hội Quốc tế Thành phố Niigata (Quỹ vì lợi ích công cộng)

Địa chỉ: 2086 Crosspal Niigata, Chuo-ku, Thành phố Niigata, Tỉnh Niigata (truy cậptính ở đây)
ĐT: 025-225-2727 FAX: 025-225-2733
email:kyokai@nief.or.jp

Thời gian phản hồi

Thứ Hai đến Thứ Bảy, 9:00 sáng đến 4:00 chiều (Đóng cửa vào Chủ Nhật, ngày lễ và ngày lễ năm mới)

Ngôn ngữ được hỗ trợ

  • Tiếng Nhật: Thứ Hai đến Thứ Bảy
  • Tiếng Anh và tiếng Trung: Thứ Hai đến Thứ Sáu
  • Tiếng Hàn: Thứ Ba và Thứ Sáu
  • Tiếng Pháp: Thứ Hai và Thứ Năm
  • Tiếng Nga: Thứ Ba và Thứ Năm

*Vì lý do công việc, hỗ trợ ngôn ngữ nước ngoài có thể không khả dụng ngay cả vào những ngày được liệt kê ở trên. Vui lòng đặt lịch hẹn trước để được tư vấn bằng ngôn ngữ nước ngoài.

*Đối với các ngôn ngữ khác ngoài những ngôn ngữ được liệt kê ở trên, chúng tôi sẽ sử dụng máy dịch.

Bàn tư vấn thành phố

Dưới đây là danh sách các trung tâm tư vấn trong thành phố có thể giúp bạn giải đáp thắc mắc.

*Thông tin được đăng tải là thông tin cập nhật tại thời điểm tạo và có thể thay đổi. Vui lòng liên hệ trực tiếp với từng trung tâm tư vấn để biết thông tin mới nhất.

Ngoài việc cung cấp dịch vụ tư vấn bằng tiếng nước ngoài, hội chúng tôi còn hợp tác với các tổ chức, đoàn thể liên quan để tổ chức "Tư vấn pháp lý miễn phí cho công dân nước ngoài" (3-4 lần/năm) và "Tư vấn y tế miễn phí cho cư dân nước ngoài" (1 lần/năm). Để biết thêm thông tin, vui lòng xem các trang sau.

Thắc mắc liên quan đến nội dung của trang này

Hiệp hội Quốc tế Thành phố Niigata (Quỹ vì lợi ích công cộng)

Địa chỉ: 〒951-8055
 Crosspal Niigata, 2086, Sotsumachi-dori 3-no-cho, Chuo-ku, Thành phố Niigata
TEL: 025-225-2727
FAX: 025-225-2733
email:kyokai@nief.or.jp