Cuộc diễu hành bài hát dân gian của Lễ hội Niigata

Bạn có muốn tham gia cùng chúng tôi trong "Lễ diễu hành dân ca Lễ hội Niigata" không?

Cư dân nước ngoài sẽ được mời tham gia biểu diễn ca khúc dân ca "Minyo Nagashi" và trải nghiệm văn hóa Nhật Bản.

Người tham gia sẽ mặc yukata và áo khoác happi do người dân địa phương quyên góp. Các tình nguyện viên sẽ giúp họ mặc đồ và tập luyện trước khi tham gia, vì vậy ngay cả những người mới tham gia lần đầu cũng có thể dễ dàng tham gia.

Lịch trình

• Ngày và giờ: Thứ sáu, ngày 8 tháng 7 năm 8
• Người đủ điều kiện: Cư dân nước ngoài
• Phí tham gia: 500 yên (từ 3 tuổi trở lên)
• Tờ rơi

Phương thức nộp đơn (Thời hạn nộp đơn đã kết thúc)

Đơn đăng ký được chấp nhận thông qua mẫu đơn bên dưới.

参加 申 し 込 み

Cần quyên góp và tình nguyện viên

Quyên góp Yukata(Chúng tôi không nhận quyên góp trong năm 8.)

Vào ngày biểu diễn dân ca, chúng tôi sẽ quyên góp áo choàng yukata để cư dân nước ngoài mặc.

Các mặt hàng: Yukata, áo khoác happi, thắt lưng obi, dây lưng, v.v. (Các mặt hàng dành cho nam giới đặc biệt khan hiếm.)

*Vui lòng đảm bảo sản phẩm đã được làm sạch.

Hiện chúng tôi đang tuyển tình nguyện viên cho hoạt động mặc yukata và biểu diễn dân ca (Niigata Jinku).

Chúng tôi đang tìm người giúp đỡ các du khách nước ngoài tham gia diễu hành dân ca mặc yukata (áo kimono mùa hè) và dạy Niigata Jinku (một bài dân ca truyền thống). Sẽ có một buổi hướng dẫn dành cho người mới bắt đầu.

• Cách thức ứng tuyển: Ứng tuyển qua mẫu đơn đăng ký ➞https://forms.gle/bwKKWiyvKVup7Tgk7
• Hạn chót: Ngày 31 tháng 7 (Thứ Sáu)
• Buổi giới thiệu thông tin (tùy chọn): Thứ Bảy, ngày 1 tháng 8, 10:30 sáng - 11:30 sáng (khoảng 1 giờ)

"Chúng tôi đang tìm kiếm tình nguyện viên để giúp mặc yukata và hát dân ca." (Tờ rơi)

báo cáo

Những cảnh từ năm ngoái (2025)

Vào thứ Sáu, ngày 8 tháng 8, có 163 người tham gia, bao gồm cả nhân viên, đến từ 21 quốc gia.