MENU
翻訳は機械的に行われますので、正しく翻訳されない場合があります。
あらかじめご了承いただき、利用者の責任で翻訳されたホームページをご覧ください。
【新潟市（にいがたし）に住（す）む外国人（がいこくじん）のみなさんへ】地震（じしん）にそなえましょう
昨日（きのう）、東北地方（とうほくちほう）で大（おお）きな地震（じしん）がありました。
津波警報（つなみけいほう）も出（で）ました。 地震（じしん）は、いつ・どこに来（く）るか、わかりません。
自分（じぶん）や家族（かぞく）を守（まも）るために、いつも準備（じゅんび）をしましょう。
災害（さいがい）について知（し）るために、新潟市（にいがたし）が作（つく）ったガイドブックを読（よ）んでください。
このページの内容に関するお問い合わせ先
(公財) 新潟市国際交流協会まで
住所：〒951-8055
新潟市中央区礎町通3ノ町2086番地クロスパルにいがた内
TEL：025-225-2727
FAX：025-225-2733
Email：kyokai@nief.or.jp